Practical Insights on Language

In ICT4D Beneficiaries vs. Constituents, What About Client-Driven Development?

In ICT4D Beneficiaries vs. Constituents, What About Client-Driven Development?

Published on: Apr 28 2014 by Josh Woodard - 5 Comments
Back in October, Wayan challenged us to please stop using the term “beneficiaries” in development conversations, replacing it with “constituents”...
Language as a Cultural Barrier in ICT4E Deployments

Language as a Cultural Barrier in ICT4E Deployments

Published on: Apr 06 2012 by Lindsay Poirier - 1 Comment
When I started working on my ICT4E project a few months back, I thought I had all of my bases covered. It’s easy to fall into that groove. I learned quickly,...
What if I gave you a fully loaded Macbook Air filled with content in Klingon?

What if I gave you a fully loaded Macbook Air filled with content in Klingon?

Published on: Aug 19 2011 by Wayan Vota - 3 Comments
That is what I think many good intentioned people do when they install computer systems without locally relevant content – they deploy the equivalent of a...
Gaining Advantages Through Languages – of Code

Gaining Advantages Through Languages – of Code

Published on: Jan 28 2010 by Wayan Vota - Comments Off on Gaining Advantages Through Languages – of Code
When people talk of the many languages of Africa, and need for localized content, they’re often thinking about English, French, Kiswalhili, or Xhosa. tweetmeme_source...
« Newer Posts